19-asr oxiri – 20-asr boshlarida Buxoroda yevropalik sayyohlarning kuzatuvlari, mahalliy an’analarga tashqi ta’sirlarning murakkab va ko‘p qirrali tabiati haqida ma’lumotlar. O‘rta Osiyo hududlarida 300 dan ortiq tilda saqlanib qolgan qo‘lyozmalar madaniy an’analarning o‘zaro boyitishini tasdiqlaydi